Елена, скромная преподавательница английского языка, состоит в браке с Виктором, который нередко проявляет агрессию и пренебрегает отношениями с ней. Пока Виктор перебивается случайными заработками и занимается браконьерством, Елена на своих плечах несёт все заботы о семье. Единственное, о чём она искренне мечтает, — это стать матерью, но Виктор предпочитает жить для себя. В это время в город приезжает индийский предприниматель Радж Мишра, желая развернуть строительство фармацевтического комплекса. Его выбор не случаен — в этом месте родилась его русская бабушка, и он стремится приобрести дом, в котором она провела детство. Елена, по просьбе своей подруги, становится переводчиком для Раджа и помогает ему найти родовое гнездо.