В краю под названием Капелада, где величественные утёсы возвышаются над океанскими просторами и вольные лошади резвятся на свободе, вскоре разразится трагедия. Эта тихая местность станет ареной для расследования жестокого преступления. Главной задачей для Томаса, бывшего педагога с немалым опытом, и сержанта гражданской гвардии Майте станет поиск виновного в гибели мэра города.